Retroceso: Las revueltas en Oriente Próximo y el Magreb no ofrecen alternativas a las dictaduras ni soluciones a las demandas de libertad y justicia.

Seamus Heaney recibió el premio Nobel de Literatura de 1995. En su discurso explicó la historia de unos obreros que fueron detenidos a punta de pistola una noche de enero de 1975 cuando se desplazaban por Irlanda del Norte en minibús.