Contradicción: El crecimiento de EE UU hace palidecer a una eurozona atascada, pero las desigualdades frenan la demanda de los hogares y el vigor de la recuperación.