China exporta ahora sus problemas

Inquietud: El mercado mundial no es lo bastante grande para garantizar ingresos elevados a 1.300 millones de chinos. Las dificultades económicas del gigante asiático entorpecen la recuperación. 

La economía mundial debería haber iniciado la vuelta a la normalidad el año pasado. Se suponía que los tipos de interés iban a comenzar ya a subir en Estados Unidos y en Gran Bretaña; que la expansión cuantitativa –política de los bancos centrales para aumentar la oferta de dinero mediante la compra masiva de bonos– iba a hacer que aumentara la inflación en Japón; y que en la zona euro, la vuelta a la confianza en los bancos iba a provocar una recuperación liderada por el crédito. Sin embargo, hoy la normalidad parece más lejos que nunca, y las dificultades económicas de China son su causa principal.

Para estimular el crecimiento económico y garantizar su prosperidad, China ha intentado seguir el...