Con voz propia // No confundas empleo con trabajo

Economía feminista: El término trabajo sólo suele designar las tareas de la órbita mercantil, remuneradas con un salario. No es una confusión neutral.

Con voz propia Varias autoras, coordinado por Cristina Carrasco  Los Libros de Viento Sur, La oveja roja (2014) 250 páginas. Precio: 15,20 €

Antes de la industrialización y de Adam Smith, el concepto de trabajo se refería a toda la producción de bienes y de servicios destinados a satisfacer necesidades de las personas. Después, con el capitalismo, quedó atrapado en el trabajo de mercado, en el empleo remunerado, en el sometido a relaciones mercantiles, y normalmente fuera del hogar propio. 

El trabajo doméstico y los cuidados a las personas, pese a sostener la sociedad, no forman parte de la economía. Es este un apunte necesario presente en la reflexión colectiva que un grupo de investigadoras de la llamada economía feminista realizan en Con voz propia. Estamos ante un compendio de aportaciones que demuestran la firmeza con la que el feminismo crítico viene enfrentándose a nuestro actual sistema de producción. 

Desde la academia o el activismo, Cristina Carrasco, Amaya Pérez Orozco, Yayo Herrero, Lina Gálvez, Mertxe Larrañaga, Yolanda Jubeto y Paloma de Villota revisan en los distintos trabajos recopilados la evolución del feminismo. Son quienes tumban mitos. Quienes inciden en indicadores incompletos y sesgados. Ponen en valor el trabajo de los cuidados. Analizan con otra mirada el impacto de la crisis. Desbrozan los usos del tiempo por parte de hombres y mujeres. Interpretan los efectos de las políticas públicas. Miden la aplicación de la fiscalidad. O exploran los frentes comunes entre feminismo y ecologismo. 

Por encima de todo, en Con voz propia se formulan propuestas políticas, a partir de una concepción de la economía que vaya más alla de la producción y el mercado y que pasa por reorganizar tiempos, espacios y tipos de trabajos, por cambios en la vida cotidiana, nuevos valores y también una estructura de consumo y producción distinta.