La manipulación del lenguaje // La mentira sistemática
Política: Nicolás Sartorius, abogado y ensayista, cofundador de Comisiones Obreras, confiesa que su compromiso político antifranquista estuvo motivado en buena parte por el rechazo a un régimen liberticida, una de sus esencias era la mentira sistemática. El autor tiene autoridad sobrada para censurar las farsas de la dictadura que le mantuvo seis años en la cárcel por defender derechos sindicales y políticos.
 |
| La manipulación del lenguaje Nicolás Sartorius Espasa Páginas 279 Precio: 17,90 euros |
En la manipulación del lenguaje, Sartorius confiesa que uno de los motivos que le indujo a resistir contra la dictadura fue la farsa de un dictador que tras haber fusilado a Dios y a su madre hiciese inscribir en las monedas Caudillo de España por la gracia de Dios. No obstante, admite que entonces no fue capaz de captar el sentido más profundo de la relación de la mendacidad con el uso del lenguaje. Reconoce que fue la lectura de Gramsci con la que comprendió “mejor la conexión entre lenguaje, cultura, sentido común, hegemonía, política y poder”. Y recuerda las palabras del marxista italiano que sostenían: “En la política de masas (democrática) decir la verdad es una necesidad”.
El propósito de descubrir las manipulaciones del lenguaje político actual es lo que le ha llevado a demostrar cómo palabras corrientes significan lo contrario de lo que aparentan. Así examina expresiones usuales como crecimiento negativo, indemnización en diferido simulada, banco malo, España nos roba, rigideces del mercado laboral y participaciones preferentes. Es un libro necesario para desenmascarar las falsedades y falsas noticias que dominan el debate político.
